Daftar Kosakata & Penjelasannya: Surat An-Naas ayat 5-6
Sudahkah anda memahami dan menghafal kosakata yang terdapat pada ayat sebelumnya? Kalau belum, silakan pelajari di sini: - Daftar kosakata yang terdapat pada al-Quran surah an-Naas:1 - Daftar kata-kata yang terdapat pada surat an-Naas:2-4 Jika telah selesai, mari kita lanjutkan dengan mempelajari kata-kata yang terdapat pada ayat kelima. Surah an-Naas ayat 5 : ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ Artinya: yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia. Terjemahan kata per kata beserta penjelasannya a . الَّذي , dapat diartikan "yang" الَّذي adalah isim maushul (اسم موصول) untuk mufrad mudzakkar (مفرد مذكّر). Dalam konteks ini, ism maushul "الَّذي" merupakan shifah (yang mensifati) isim pada ayat sebelumnya yaitu "الوَسْوَسِ" b . يُوَسْوِسُ , artinya "membisikkan" يُوَسْوِسُ adalah fi'il mudhari. Ia masuk dalam wazan bab فَعْلَلَ-يُفَعْلِلُ, sehingga fi'l madhi dan mudharinya adalah sebagai berikut وَسْوَسَ - يُوَسْوِسُ يُوَسْ...