Posts

Showing posts from March, 2024

Nambah Kosakata: Terjemah per kata Surat ar-Rahmaan

Image
Surah Ar-Rahmaan:1 (55:1) ٱلرَّحْمَـٰنُ: Salah satu nama Allah (Yang Maha Pemurah/Pengasih/Pemberi rahmat) Surah Ar-Rahmaan:2 (55:2) عَلَّمَ ٱلْقُرْءَانَ  Terjemahan: Yang telah mengajarkan al-Quran. Terjemahan per kata: - عَلَّمَ : memberi pelajaran; mengajarkan Bentuk fi'il madhi - fi'il mudhari - mashdar - fi'il amr: عَلَّمَ - يُعَلِّمُ - تَعْلِيمًا - عَلِّمْ  -  القُرْءَانَ: al-Quran Surah Ar-Rahmaan:3 (55:3) خَلَقَ ٱلۡإِنسَـٰنَ Terjemahan: Dia menciptakan manusia. Terjemahan per kata: - خَلَقَ: menciptakan خَلَقَ - يَخْلُقُ - خُلُوقًا - اُخْلُقْ  - ٱلۡإِنسَـٰنَ: manusia إنْسَان adalah isim mudzakkar Surah Ar-Rahmaan:4 (55:4) عَلَّمَهُ ٱلۡبَیَانَ Terjemahan: mengajarnya pandai berbicara Terjemahan per kata: - عَلَّمَ: mengajarkan Tashrif istilahi dari عَلَّمَ sudah dijelaskan pada ayat 2. - هُ: dhamir, ghaib mudzakkar mufrad  - بَيَانَ: pengumuman; kepandaian bicara; pernyataan Di dalam buku terjemahan al-bayan (kamus kosakata al-Quran) Syaikh Mustafa al-'ad...